Episódio 5: Neste episódio do Scrum PT exploramos um dos conceitos mais centrais — e mais mal interpretados — do Scrum: o que significa, na prática, ter 1 Incremento “Terminado” no final de cada Sprint.

O que é um Incremento no Scrum?

No Scrum, um Incremento é a soma de todo o trabalho concluído durante a Sprint atual, juntamente com os Incrementos das Sprints anteriores. No entanto, um Incremento não é apenas um conjunto de tarefas concluídas ou funcionalidades parcialmente prontas.

Para ser considerado válido, o Incremento precisa de estar:

  • Utilizável
  • Em conformidade com a Definition of Done
  • Capaz de gerar valor real para o produto

Se estas condições não forem cumpridas, não existe Incremento — existe apenas trabalho em progresso.

O papel da Definition of Done

Um dos pontos-chave abordados neste episódio é a importância da Definition of Done. Sem uma definição clara, partilhada e respeitada por toda a equipa, o conceito de Incremento perde significado.

A Definition of Done garante que:

  • Existe um padrão comum de qualidade
  • O Incremento pode ser inspecionado por stakeholders
  • O risco de retrabalho futuro é reduzido

Um Incremento “terminado” não depende da perceção individual de cada membro da equipa, mas sim de critérios objetivos previamente acordados.

Incremento terminado não é produto final

Outro erro recorrente é confundir um Incremento terminado com um produto final pronto para lançamento. No Scrum, um Incremento pode ser lançado, mas não tem obrigatoriamente de o ser.

O mais importante é que o produto esteja sempre num estado que permita a entrega de valor a qualquer momento, mesmo que a decisão de release dependa de fatores externos.

Esta abordagem reduz risco, aumenta opções estratégicas e promove decisões mais informadas.

Incremento e os três pilares do Scrum

O Incremento é o elemento que sustenta os três pilares empíricos do Scrum:

  • Transparência – o estado real do produto é visível
  • Inspeção – o progresso pode ser avaliado com base em algo concreto
  • Adaptação – decisões podem ser ajustadas com base em feedback real

Sem um Incremento terminado, a Sprint Review perde impacto e o Scrum deixa de cumprir o seu propósito.

Erros comuns na interpretação do Incremento

Entre os erros mais frequentes estão:

  • Considerar trabalho “quase pronto” como Incremento
  • Ignorar a Definition of Done para cumprir prazos
  • Usar a Sprint Review para demonstrar protótipos inacabados

Estes comportamentos criam uma falsa sensação de progresso e acumulam dívida técnica e funcional.

Porque este conceito é crítico no Scrum

O Incremento não é um detalhe técnico — é o coração do Scrum. É ele que liga planeamento, execução, feedback e melhoria contínua.

Equipas que não conseguem produzir Incrementos terminados no final de cada Sprint estão, na prática, a operar fora do Scrum, mesmo que sigam todos os eventos e cerimónias.

Compreender e aplicar corretamente este conceito é essencial para gerar valor real, reduzir risco e melhorar continuamente o produto.

Quer saber mais sobre Scrum?
Veja os nossos Cursos de Scrum Online e passe ao próximo nível!

Curso Professional Agile Leadership – Evidence-Based Management Training (PAL-EBM) em Portugal – Online

550,00 
Curso intensivo para líderes e profissionais que querem medir e melhorar a entrega de valor, acelerar a agilidade do negócio e tomar decisões com base em evidência. Nota: Para empresas, o valor do curso está sujeito à aplicação de IVA.

Inclui Certificação

O curso inclui duas tentativas gratuitas no exame de Certificação Professional Agile Leadership - Evidence-Based Management (PAL-EBM).

Próxima edição:

Ver opções This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page

Curso Professional Agile Leadership Essentials (PAL-E) em Portugal – Online

O preço original era: 750,00 €.O preço atual é: 650,00 €.
O curso Professional Agile Leadership Essentials™ (PAL-E) é uma formação prática para gestores e líderes de equipas ágeis, focado em como apoiar, guiar e orientar as equipas para alcançar grande agilidade. Early Bird: Formação com valor promocional de 650€ para inscrições até 12 de Março de 2026 Nota: Para empresas, o valor do curso está sujeito à aplicação de IVA.

Inclui Certificação

O curso inclui duas tentativas gratuitas no exame de Certificação Professional Agile Leadership I (PAL-I).

Próxima edição:

 
Ver opções This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page

Curso Professional Scrum Product Backlog Management Skills (PSPBM) em Portugal – Online

O Curso Professional Scrum Product Backlog Management Skills (PSPBM) em Portugal é uma formação para aprender a gerir eficazmente o Product Backlog para maximizar o valor entregue pela equipa Scrum. Nota: Para empresas, o valor do curso está sujeito à aplicação de IVA.

Inclui Certificação

O curso inclui duas tentativas gratuitas no exame de Certificação Professional Scrum Product Backlog Management Skills (PSPBM).

Próxima edição:

Curso Professional Scrum Product Owner – AI Essentials Training (PSPO-AI) em Portugal – Online

O preço original era: 850,00 €.O preço atual é: 750,00 €.
O curso Curso Professional Scrum Product Owner - AI Essentials Training (PSPO-AI) é uma formação prática onde os alunos aprendem como os Product Owners podem usar Inteligência Artificial (IA) de forma ética e eficaz para maximizar o valor do produto. Early Bird:
  • Formação de Fevereiro 19-20 com valor promocional de 750€ para inscrições até 12 de fevereiro de 2026
  • Formação de Março 12-13 com valor promocional de 750€ para inscrições até 5 de março de 2026
  • Formação de Março 31- Abril 1 com valor promocional de 750€ para inscrições até 24 de março de 2026
Nota: Para empresas, o valor do curso está sujeito à aplicação de IVA.

Inclui Certificação

O curso inclui duas tentativas gratuitas no exame de Certificação Professional Scrum Product Owner-AI Essentials (PSPO-AI Essentials).

Próxima edição:

Ver opções This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page

Curso Professional Scrum Product Owner: Advanced (PSPO-A) em Portugal – Online

O preço original era: 950,00 €.O preço atual é: 800,00 €.
Early Bird:
    Formação de Abril 16 e 17, com valor promocional de 800€ para inscrições até 2 de Abril de 2026
O curso Avançado Professional Scrum Product Owner™ (PSPO-A) é uma formação direcionada a Product Owners e Gestores de Produto experientes. Foca-se em expandir as habilidades de definir visões, validar hipóteses e entregar mais valor aos stakeholders. Nota: Para empresas, o valor do curso está sujeito à aplicação de IVA.

Inclui Certificação

O curso inclui duas tentativas gratuitas no exame de certificação Professional Scrum Product Owner II (PSPO II).

Próxima edição:

Ver opções This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page

Sobre o autor:

Professional Scrum Trainer (PST)

Daniel Carrilho

Programador desde 1986, especialista em Agile e Scrum, com experiência global em treinamento e coaching. Scrum Master e Product Owner focado em criar valor com qualidade no framework Scrum. Pode também consultar o meu perfil de formador no site Scrum.org.